Ekumenický › Žalmy › 104,27

Žalmy 104:27

— To všet­ko čaká na teba, že im dáš načas po­travu.


Verš v kontexte

…26 Plavia sa po ňom lode a Leviatan, ktorého si utvoril, aby sa v ňom hral.
27 To všet­ko čaká na teba, že im dáš načas po­travu.
28 Dávaš im, zbierajú, ot­váraš ruku, sýtia sa dob­rotami.
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

…27 Všet­ko to t­vor­stvo očakáva na teba, aby si im dal po­krm, keď tomu čas.
…

Evanjelický

…27 Všet­ko to očakáva od Teba, aby si im načas dával po­krm.
…

Ekumenický ✔

…27 To všet­ko čaká na teba, že im dáš načas po­travu.
…

Bible21

…27 Ti všich­ni k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.
…

Ekumenický › Žalmy › 104,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček