Ekumenický › Žalmy › 104,24

Žalmy 104:24

— Ako veľa je tvojich diel, Hos­podin! Všet­ky si múd­ro utvoril; zem je pl­ná tvoj­ho tvor­stva.


Verš v kontexte

…23 Človek ide za svojou prácou, za tým, čo robí do večera.
24 Ako veľa je tvojich diel, Hos­podin! Všet­ky si múd­ro utvoril; zem je pl­ná tvoj­ho tvor­stva.
25 Tu je more, veľké, šírošíre, hmýri sa v ňom ne­spočítateľné množs­tvo živočíchov, malých i veľkých.
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

…24 Jaké mnohé a veľké sú tvoje skut­ky, Hos­podine! Všet­ky si múd­re učinil! Zem je pl­ná tvoj­ho imania.
…

Evanjelický

…24 Ako mnoho je Tvojich diel, ó Hos­podine! Všet­ky si múd­ro učinil, zem je pl­ná Tvoj­ho tvor­stva.
…

Ekumenický ✔

…24 Ako veľa je tvojich diel, Hos­podin! Všet­ky si múd­ro utvoril; zem je pl­ná tvoj­ho tvor­stva.
…

Bible21

…24 Ko­lik je, Hos­po­di­ne, skutků tvých! Všechno jsi moud­ře uči­nil – země je plná tvých stvoření!
…

Ekumenický › Žalmy › 104,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček