Ekumenický › Žalmy › 104,1

Žalmy 104:1

— Dob­roreč Hos­podinovi, moja duša! Hos­podin, môj Boh, ne­smier­ne si veľký! Nád­herou a velebou si sa za­odel.


Verš v kontexte

1 Dob­roreč Hos­podinovi, moja duša! Hos­podin, môj Boh, ne­smier­ne si veľký! Nád­herou a velebou si sa za­odel.
2 Za­haľuješ sa svet­lom ako plášťom, roz­pínaš nebo ako stan.
3 Príbyt­ky si staviaš na vodách, z oblakov si robíš voz, na perutiach vet­ra sa uberáš.
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

1 Dob­roreč, moja duša, Hos­podinovi! Hos­podine, môj Bože, si veľmi veliký! Ob­liekol si veličen­stvo a nád­heru.
…

Evanjelický

1 Dob­roreč, duša moja, Hos­podinovi! Ó Hos­podine, Bože môj, si veľmi veľký! Pri­odel si sa nád­herou a velebou,
…

Ekumenický ✔

1 Dob­roreč Hos­podinovi, moja duša! Hos­podin, môj Boh, ne­smier­ne si veľký! Nád­herou a velebou si sa za­odel.
…

Bible21

1 Dob­rořeč duše má Hospodinu! Jak jsi ve­liký, Hos­po­di­ne, Bože můj – oděn jsi slávou a nád­he­rou!
…

Ekumenický › Žalmy › 104,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček