Ekumenický › Žalmy › 102,4
Žalmy 102:4
— Veď moje dni sa rozplynuli ako dym, kosti mám žeravé ako pahreba.
Verš v kontexte
…3 Neskrývaj svoju tvár predo mnou v deň súženia, nakloň ku mne ucho, keď volám, rýchlo mi odpovedz!
4 Veď moje dni sa rozplynuli ako dym, kosti mám žeravé ako pahreba.
5 Srdce mi usychá ako pokosená tráva, aj chlieb už zabúdam jesť.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…4 Lebo moje dni miznú jako dym a moje kosti sú vypálené jako ohnište.
…
…4 Lebo moje dni zmizli ako dym a kosti mi tlejú sťa pahreba.
…
…4 Veď moje dni sa rozplynuli ako dym, kosti mám žeravé ako pahreba.
…
…4 Moje dny v dýmu ztrácí se, mé kosti planou jako pec.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
102,4
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček