EkumenickýŽalmy102,26

Žalmy 102:26

Pradáv­no si založil zem, aj nebesia sú dielo tvojich rúk.


Verš v kontexte

25 Hovorím: Môj Bože, neber ma v polovici mojich dní! Tvoje roky pre­tr­vávajú z pokolenia na po­kolenie.
26 Pradáv­no si založil zem, aj nebesia sú dielo tvojich rúk.
27 Tie sa po­minú, ty ostaneš, všet­ko sa roz­pad­ne ako rúcho, vy­meníš ich ako odev, zmenia sa.

späť na Žalmy, 102

Príbuzné preklady Roháček

26 Ty si tam pred­tým založil zem, a dielom tvojich rúk nebesia;

Evanjelický

26 Pradáv­no založil si zem a nebesá sú dielom Tvojich rúk.

Ekumenický

26 Pradáv­no si založil zem, aj nebesia sú dielo tvojich rúk.

Bible21

26 Za pradáv­na jsi zemi založil, dílem tvých ru­kou jsou ne­besa.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček