EkumenickýŽalmy102,18

Žalmy 102:18

Skloní sa k modlitbe opus­tených a ne­po­hr­d­ne ich mod­lit­bou.


Verš v kontexte

17 pre­tože Hos­podin znova vy­stavia Sion a ukáže sa vo svojej sláve.
18 Skloní sa k modlitbe opus­tených a ne­po­hr­d­ne ich mod­lit­bou.
19 Nech sa to za­píše pre budúce po­kolenia, aby znova stvorený ľud chválil Hos­podina,

späť na Žalmy, 102

Príbuzné preklady Roháček

18 Po­hliad­ne na mod­lit­bu ob­naženého a ne­opo­vrh­ne ich mod­lit­bou.

Evanjelický

18 K mod­lit­be opus­tených sa ob­rátil a ne­po­hr­dol ich mod­lit­bou.

Ekumenický

18 Skloní sa k modlitbe opus­tených a ne­po­hr­d­ne ich mod­lit­bou.

Bible21

18 Teh­dy se ob­rátí k mod­lit­bě trpícího, tehdy ne­po­hrdne je­jich mod­lit­bou!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček