EkumenickýŽalmy102,16

Žalmy 102:16

Báť sa budú po­hania tvoj­ho mena, Hos­podin, a všet­ci králi zeme tvojej slávy,


Verš v kontexte

15 Tvoji sluhovia milujú jeho kamene, ľútosť ich zviera nad jeho tros­kami.
16 Báť sa budú po­hania tvoj­ho mena, Hos­podin, a všet­ci králi zeme tvojej slávy,
17 pre­tože Hos­podin znova vy­stavia Sion a ukáže sa vo svojej sláve.

späť na Žalmy, 102

Príbuzné preklady Roháček

16 A po­hania sa budú báť mena Hos­podinov­ho a všet­ci kráľovia zeme tvojej slávy.

Evanjelický

16 Po­hania sa budú báť mena Hos­podinov­ho a všet­ci králi zeme Tvojej slávy.

Ekumenický

16 Báť sa budú po­hania tvoj­ho mena, Hos­podin, a všet­ci králi zeme tvojej slávy,

Bible21

16 Hos­po­di­novo jméno náro­dy ctít bu­doua všich­ni králové svě­ta slávu tvou,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček