EkumenickýŽalmy102,12

Žalmy 102:12

Moje dni sú ako predĺžený tieň, usychám ako bylina.


Verš v kontexte

11 pre tvoj veľký hnev a tvoju roz­horčenosť, lebo si ma zo­dvihol a od­hodil.
12 Moje dni sú ako predĺžený tieň, usychám ako bylina.
13 Ty však, Hos­podin, zo­stávaš naveky, tvoja pamiat­ka je z pokolenia na po­kolenie.

späť na Žalmy, 102

Príbuzné preklady Roháček

12 Moje dni jako miz­núci tieň a ja schnem ako bylina.

Evanjelický

12 Moje dni sú ako na­chýlený tieň a ja schnem ako bylina.

Ekumenický

12 Moje dni sú ako predĺžený tieň, usychám ako bylina.

Bible21

12 Mých dnů jak stínu ubývá, tak jako tráva uvadám.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček