…4 Nech je ďaleko odo mňa prevrátenosť srdca; o zle nechcem ani vedieť.
5 Kto tajne ohovára blížneho, toho umlčím. Kto má pyšné oči a naduté srdce, toho neznesiem.
6 Zrak upieram na verných v krajine, aby bývali so mnou. Kto chodí bezúhonne, ten mi bude slúžiť.
…
…5 Kto tajne škodí svojmu blížnemu jazykom, toho vytnem. Človeka vysokých očí a nadutého srdca nemôžem strpieť.
…
…5 Kto ohovára tajne blížneho, toho zničím; neznesiem pyšné oči, srdce naduté.
…
…5 Kto tajne ohovára blížneho, toho umlčím. Kto má pyšné oči a naduté srdce, toho neznesiem.
…
…5 Kdo svého bližního tajně pomlouvá, toho umlčím. Povýšené oči a srdce nadutánikdy nestrpím!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček