EkumenickýZachariáš1,14

Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Zachariáš 1:14

Nato mi an­jel, ktorý so mnou hovoril, po­vedal: Ohlasuj: Tak­to hovorí Hos­podin zá­stupov: Veľmi hor­lím za Jeruzalem a za Sion


Verš v kontexte

13 Hos­podin od­povedal an­jelovi, ktorý so mnou hovoril, dob­ré a po­tešujúce slová. 14 Nato mi an­jel, ktorý so mnou hovoril, po­vedal: Ohlasuj: Tak­to hovorí Hos­podin zá­stupov: Veľmi hor­lím za Jeruzalem a za Sion 15 a veľmi sa hnevám na sebavedomé národy, ktoré na­pomáhali zlo, keď som sa iba trochu hneval.

späť na Zachariáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

14 Vtedy mi od­povedal an­jel, ktorý hovoril so mnou: Volaj a po­vedz: Tak­to hovorí Hos­podin Zá­stupov: Žiar­lim za Jeruzalem a za Sion veľkou žiar­livosťou

Evanjelický

14 Vtedy mi po­vedal an­jel, ktorý hovoril so mnou: Zves­tuj! Tak­to vraví Hos­podin moc nos tí: Veľmi hor­lím za Jeruzalem a Si­on,

Ekumenický

14 Nato mi an­jel, ktorý so mnou hovoril, po­vedal: Ohlasuj: Tak­to hovorí Hos­podin zá­stupov: Veľmi hor­lím za Jeruzalem a za Sion

Bible21

14 An­děl mluvící se mnou mi tedy ře­kl: „Vo­lej – Tak praví Hos­po­din zástupů: Hor­lím pro Je­ruzalém a Sion ve­likou hor­livostí

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček