EkumenickýZachariáš1,10

Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Zachariáš 1:10

Muž, čo stál medzi myr­tami, od­povedal tak­to: To sú tí, ktorých Hos­podin po­slal pre­chádzať zemou.


Verš v kontexte

9 Spýtal som sa: Pane, čo sú tieto veci? Od­povedal mi an­jel, ktorý so mnou hovoril: Ja ti ukážem, čo sú. 10 Muž, čo stál medzi myr­tami, od­povedal tak­to: To sú tí, ktorých Hos­podin po­slal pre­chádzať zemou. 11 Hos­podinov­mu an­jelovi, ktorý stál medzi myr­tami, od­vetili: Pre­chádzali sme zemou a videli sme, že celá zem je po­koj­ná.

späť na Zachariáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

10 A muž, ktorý stál medzi myr­tami, od­povedal a riekol: Toto sú tí, ktorých po­slal Hos­podin po­chodiť zem.

Evanjelický

10 Muž, ktorý stál medzi myr­tami, od­povedal: To sú tí, ktorých Hos­podin vy­slal, aby prešli zem.

Ekumenický

10 Muž, čo stál medzi myr­tami, od­povedal tak­to: To sú tí, ktorých Hos­podin po­slal pre­chádzať zemou.

Bible21

10 „To jsou ti, které po­slal Hos­po­din, aby pro­cháze­li zemí,“ ře­kl onen muž sto­jící v myr­toví.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček