Ekumenický2. Korintským11,30

2. Korintským 11:30

Ak sa treba chváliť, budem sa teda chváliť svojou slabosťou.


Verš v kontexte

29 Veď kto tr­pí slabosťou, že by som aj ja ne­u­tr­pel slabosťou? Kto je vy­stavený po­horšeniu, že by to aj mňa ne­pálilo? 30 Ak sa treba chváliť, budem sa teda chváliť svojou slabosťou. 31 Boh a Otec Pána Ježiša, požeh­naný naveky, vie, že ne­klamem.

späť na 2. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

30 Ak už sa musím chváliť, budem sa chváliť svojou slabosťou.

Evanjelický

30 Ale ak sa mám chváliť, svojou slabosťou sa budem chváliť.

Ekumenický

30 Ak sa treba chváliť, budem sa teda chváliť svojou slabosťou.

Bible21

30 Když už se mu­sím chlu­bit, pochlu­bím se svý­mi sla­bost­mi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček