EkumenickýJán2,3

Ján 2:3

Evanjelium podľa Jána

Keď sa minulo víno, po­vedala Ježišovi jeho mat­ka: Ne­majú vína.


Verš v kontexte

2 Na svad­bu po­zvali aj Ježiša a jeho učeníkov. 3 Keď sa minulo víno, po­vedala Ježišovi jeho mat­ka: Ne­majú vína. 4 Ježiš jej od­povedal: Čo mňa a teba do toho, žena? Ešte ne­prišla moja hodina.

späť na Ján, 2

Príbuzné preklady Roháček

3 A keď nedos­tačovalo víno, po­vedala mat­ka Ježišova jemu: Ne­majú vína.

Evanjelický

3 Keď chýbalo víno, po­vedala mat­ka Ježišova: Ne­majú víno!

Ekumenický

3 Keď sa minulo víno, po­vedala Ježišovi jeho mat­ka: Ne­majú vína.

Bible21

3 Když za­čalo do­cházet víno, Ježíšova matka mu řek­la: „Ne­mají víno.“

EkumenickýJán2,3

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček