…29 On sa ich opýtal: A za koho ma pokladáte vy? Peter mu odpovedal: Ty si Kristus! 30 No Ježiš im dôrazne prikázal, aby o ňom pred nikým nehovorili. 31 Potom ich začal učiť, že Syn človeka musí mnoho trpieť. Zavrhnú ho starší, veľkňazi i zákonníci, zabijú ho, ale na tretí deň vstane z mŕtvych.…
…30 A prihrozil im, aby nikomu nehovorili o ňom.…
Evanjelický…30 Vtedy im prísne prikázal, aby o Ňom nevraveli nikomu.…
Ekumenický ✔…30 No Ježiš im dôrazne prikázal, aby o ňom pred nikým nehovorili.…
Bible21…30 On je ale přísně napomenul, aby to o něm nikomu neříkali.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček