EkumenickýMatúš4,22

Matúš 4:22

Evanjelium podľa Matúša

a oni hneď nechali loď aj otca a na­sledovali ho.


Verš v kontexte

21 O kúsok ďalej videl druhých dvoch bratov, Jakuba, syna Zebedejov­ho, a jeho brata Jána, ako so svojím ot­com Zebedejom opravovali na lodi siete. Aj ich po­volal 22 a oni hneď nechali loď aj otca a na­sledovali ho. 23 Ježiš chodil po celej Galilei a učil v ich synagógach. Kázal evan­jelium o kráľovstve a uzdravoval každý neduh a každú chorobu medzi ľuďmi.

späť na Matúš, 4

Príbuzné preklady Roháček

22 A oni hneď opus­tili loďku i svoj­ho otca a išli za ním.

Evanjelický

22 A oni hneď zanechali loď aj otca a na­sledovali Ho.

Ekumenický

22 a oni hneď nechali loď aj otca a na­sledovali ho.

Bible21

22 a oni hned opusti­li loď i svého otce a šli za ním.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček