Ekumenický › Matúš › 20,17

Matúš 20:17

Evanjelium podľa Matúša

— Keď Ježiš vy­stupoval do Jeruzalema, vzal si osve dvanás­tich učeníkov a ces­tou im hovoril:


Verš v kontexte

…16 Tak budú po­sled­ní pr­vými a pr­ví po­sled­nými. 17 Keď Ježiš vy­stupoval do Jeruzalema, vzal si osve dvanás­tich učeníkov a ces­tou im hovoril: 18 Hľa, vy­stupujeme do Jeruzalema a Syn človeka bude vy­daný veľkňazom a zákon­níkom. Od­súdia ho na sm­rť…

späť na Matúš, 20

Príbuzné preklady Roháček

…17 A keď išiel Ježiš hore do Jeruzalema, pojal tých dvanás­tich učeníkov osobit­ne na ces­te a po­vedal im:…

Evanjelický

…17 Keď sa Ježiš po­beral do Jeruzalema, vzal na­bok dvanás­tich a hovoril im na ces­te:…

Ekumenický ✔

…17 Keď Ježiš vy­stupoval do Jeruzalema, vzal si osve dvanás­tich učeníkov a ces­tou im hovoril:…

Bible21

…17 Cestou vzhů­ru do Je­ruzalé­ma si Ježíš vzal dvanáct učedníků stranou a ře­kl jim:…

Ekumenický › Matúš › 20,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček