Ekumenický › Príslovia › 28,22

Príslovia 28:22

— Závist­livec sa na­háňa za majet­kom, no ne­tuší, že doľah­ne na neho bieda.


Verš v kontexte

…21 Nie je dob­ré nad­ržiavať ľuďom, veď za kus chleba sa pre­viní nejeden človek.
22 Závist­livec sa na­háňa za majet­kom, no ne­tuší, že doľah­ne na neho bieda.
23 Kto na­pomína človeka, ne­skôr náj­de u neho viac priaz­ne ako ten, čo sa mu líška jazykom.
…

späť na Príslovia, 28

Príbuzné preklady Roháček

…22 Závist­livý človek sa dych­tivo ženie za majet­kom a ne­vie, že prij­de na neho núdza.
…

Evanjelický

…22 Závist­livec sa ženie za majet­kom, ne­vie však, že aj na neho príde núdza.
…

Ekumenický ✔

…22 Závist­livec sa na­háňa za majet­kom, no ne­tuší, že doľah­ne na neho bieda.
…

Bible21

…22 La­ko­mec štve se za majetkem, neví, že skončí v chu­době.
…

Ekumenický › Príslovia › 28,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček