…23 Mojžiš povedal Hospodinovi: Ľud nemôže vystúpiť na vrch Sinaj, veď ty sám si nás varoval, keď si prikázal: Vyznač medzu okolo vrchu a posväť ho! 24 Hospodin mu odpovedal: Teraz zostúp, potom vystúpiš spolu s Áronom. Kňazi a ľud nesmú preniknúť a vystúpiť k Hospodinovi, aby ich nenapadol. 25 Mojžiš zostúpil k ľudu a povedal mu to.
…25 Vtedy sišiel Mojžiš k ľudu a povedal im to.…
Evanjelický…25 Potom Mojžiš zostúpil k ľudu a povedal mu to.…
Ekumenický ✔…25 Mojžiš zostúpil k ľudu a povedal mu to.…
Bible21…25 Mojžíš tedy sestoupil k lidu a řekl jim to.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček