EkumenickýSudcov3,11

Sudcov 3:11

Krajina mala po­tom štyrid­sať rokov po­koj, kým Kenazov syn Ot­níel nezom­rel.


Verš v kontexte

10 Hos­podinov duch zo­stúpil naňho a on začal súdiť Iz­rael. Pus­til sa do boja a Hos­podin mu dal do moci aramej­ského kráľa Kúšan-Rišátajima. Jeho ruka moc­ne doliehala na Kúšan-Rišátajima. 11 Krajina mala po­tom štyrid­sať rokov po­koj, kým Kenazov syn Ot­níel nezom­rel. 12 Keďže Iz­raeliti ďalej páchali, čo sa Hos­podinovi ne­páčilo, Hos­podin umožnil moáb­skemu kráľovi Eg­lónovi ov­lád­nuť Iz­raelitov, lebo robili, čo sa Hos­podinovi ne­páčilo.

späť na Sudcov, 3

Príbuzné preklady Roháček

11 A zem mala po­koj štyrid­sať rokov. A zo­mrel Ot­niel, syn Kenazov.

Evanjelický

11 Krajina mala štyrid­sať rokov po­koj. Po­tom Kenázov syn Ot­níél zo­mrel.

Ekumenický

11 Krajina mala po­tom štyrid­sať rokov po­koj, kým Kenazov syn Ot­níel nezom­rel.

Bible21

11 Země pak mě­la mír čtyřicet let, než Otniel, syn Kena­zův, zemřel.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček