Ekumenický › Sudcov › 20,15

Sudcov 20:15

— Ben­jamínov­cov sa z miest v ten deň na­počítalo dvad­saťšesťtisíc mečom ozb­rojených mužov ok­rem sedem­sto vy­braných mužov, obyvateľov Gibey.


Verš v kontexte

…14 Oni sa roz­hod­li, že sa zo svojich miest zhromaždia do Gibey na boj proti Iz­raelitom. 15 Ben­jamínov­cov sa z miest v ten deň na­počítalo dvad­saťšesťtisíc mečom ozb­rojených mužov ok­rem sedem­sto vy­braných mužov, obyvateľov Gibey. 16 Medzi tými všet­kými bolo sedem­sto vy­braných mužov ľavákov a všet­ci vedeli z praku pres­ne vr­hať kamene bez toho, aby po­chybili.…

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

…15 A toho dňa bolo načítaných synov Ben­jaminových, k­torí boli z ich miest, dvad­saťšesť tisíc mužov, spôsob­ných tasiť mečom, krome obyvateľov mes­ta Gibee, k­torých bolo načítaných sedem­sto vy­braných mužov.…

Evanjelický

…15 V onen deň spočítali Ben­jamín­cov z miest: dvad­sať šesťtisíc mužov schop­ných narábať mečom, ok­rem obyvateľov Gibey, spomedzi ktorých na­počítali sedem­sto vy­braných mužov.…

Ekumenický ✔

…15 Ben­jamínov­cov sa z miest v ten deň na­počítalo dvad­saťšesťtisíc mečom ozb­rojených mužov ok­rem sedem­sto vy­braných mužov, obyvateľov Gibey.…

Bible21

…15 Toho dne se z měst na­hlási­lo 26 000 ben­jamín­ských bo­jovníků kro­mě sed­mi set zna­meni­tých mužů, kteří se na­hlási­li z Gi­be­je.…

Ekumenický › Sudcov › 20,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček