…11 Po ňom sa sudcom v Izraeli stal Zebúlunovec Elón. On súdil Izrael desať rokov. 12 Keď Zebúlunovec Elón zomrel, pochovali ho v zebúlunskom kraji v Ajjalóne. 13 Po ňom za sudcu v Izraeli nastúpil Pireatónčan Abdón, Hillélov syn.…
…12 A keď zomrel Élon Zabulonský, pochovali ho v Ajjalone, v zemi Zabulonovej.…
Evanjelický…12 Keď Zebulúnec Élón zomrel, pochovali ho v Ajalóne v kraji zebulúnskom.…
Ekumenický ✔…12 Keď Zebúlunovec Elón zomrel, pochovali ho v zebúlunskom kraji v Ajjalóne.…
Bible21…12 Když Elon Zabulonský zemřel, byl pohřben v Ajalonu v zabulonském kraji.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček