Ekumenický › Skutky › 9,32

Skutky 9:32

Skutky apoštolov

— Cir­kev mala po­koj v celom Jud­sku, Galilei a Samárii. Vnútor­ne i navonok rá­stla, žila v bázni pred Pánom a po­vzbudzovaná Svätým Duchom vzras­tala počtom.


Verš v kontexte

…31 Keď sa to do­zvedeli bratia, za­vied­li ho do Cézarey a po­slali do Tar­zu. 32 Cir­kev mala po­koj v celom Jud­sku, Galilei a Samárii. Vnútor­ne i navonok rá­stla, žila v bázni pred Pánom a po­vzbudzovaná Svätým Duchom vzras­tala počtom. 33 Pri svojich návštevách prišiel Peter aj k svätým, čo žili v Lydde.…

späť na Skutky, 9

Príbuzné preklady Roháček

…32 A stalo sa, keď chodil Peter po nich po všet­kých, že sišiel i k svätým, ktorí bývali v Lyd­de.…

Evanjelický

…32 Keď Peter po­chodil všet­kých, prišiel aj k svätým , ktorí bývali v Lyde.…

Ekumenický ✔

…32 Cir­kev mala po­koj v celom Jud­sku, Galilei a Samárii. Vnútor­ne i navonok rá­stla, žila v bázni pred Pánom a po­vzbudzovaná Svätým Duchom vzras­tala počtom.…

Bible21

…32 Petr ob­cházel všech­ny církve a cestou přišel také ke svatým v Lyd­dě.…

Ekumenický › Skutky › 9,32

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček