Ekumenický › Skutky › 8,7

Skutky 8:7

Skutky apoštolov

— Zá­stupy po­zor­ne sledovali, čo Filip hovorí, keď jed­nomyseľne počúvali a videli znamenia, ktoré robil.


Verš v kontexte

…6 Filip zišiel do mes­ta Samárie a ohlasoval im Kris­ta. 7 Zá­stupy po­zor­ne sledovali, čo Filip hovorí, keď jed­nomyseľne počúvali a videli znamenia, ktoré robil. 8 Veď z mnohých po­sad­nutých vy­chádzali s veľkým krikom nečis­tí duchovia, mnohí ochr­nutí a chromí boli uzdravení.…

späť na Skutky, 8

Príbuzné preklady Roháček

…7 Lebo z mnohých, ktorí mali nečis­tých duchov, vy­chádzali duchovia a kričali velikým hlasom, aj mnohí porazení a chromí boli uzdravení.…

Evanjelický

…7 Lebo z mnohých po­sad­nutých vy­chádzali nečis­tí duchovia a kričali sil­ným hlasom; aj mnohí porazení a chromí boli uzdravení.…

Ekumenický ✔

…7 Zá­stupy po­zor­ne sledovali, čo Filip hovorí, keď jed­nomyseľne počúvali a videli znamenia, ktoré robil.…

Bible21

…7 Nečis­tí du­chové s ve­likým křikem vy­cháze­li z mno­ha po­se­dlých a mno­zí ochrnutí a chro­mí byli uz­dra­veni.…

Ekumenický › Skutky › 8,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček