EkumenickýSkutky8,35

Skutky 8:35

Skutky apoštolov

Eunuch po­vedal Filipovi: Prosím ťa, o kom to hovorí prorok? O sebe, alebo o niekom inom?


Verš v kontexte

34 Pre jeho po­koru bol súd nad ním ukončený. Kto bude hovoriť o jeho po­tom­stve? Veď jeho život na zemi je skončený. 35 Eunuch po­vedal Filipovi: Prosím ťa, o kom to hovorí prorok? O sebe, alebo o niekom inom? 36 Vtedy Filip začal hovoriť a počnúc tým­to mies­tom Pís­ma ohlasoval mu Ježiša.

späť na Skutky, 8

Príbuzné preklady Roháček

35 Tu ot­voril Filip svoje ús­ta a počnúc od tohoto pís­ma zves­toval mu Ježiša.

Evanjelický

35 Vtedy Filip ot­voril ús­ta a počnúc tým­to mies­tom Pís­ma, zves­toval mu Ježiša.

Ekumenický

35 Eunuch po­vedal Filipovi: Prosím ťa, o kom to hovorí prorok? O sebe, alebo o niekom inom?

Bible21

35 Fi­lip se ujal slova a počínaje tím­to mís­tem Písma mu zvěstoval Ježíše.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček