Ekumenický › Skutky › 8,24

Skutky 8:24

Skutky apoštolov

— Lebo vidím, že si pl­ný hor­kej žlče a v putách ne­právos­ti.


Verš v kontexte

…23 Rob teda po­kánie za túto svoju ne­právosť a pros Pána, azda ti bude od­pus­tené, čo si za­mýšľal. 24 Lebo vidím, že si pl­ný hor­kej žlče a v putách ne­právos­ti. 25 Šimon mu od­povedal: Pros­te Pána za mňa, aby ma ne­stih­lo nič z toho, čo ste po­vedali.…

späť na Skutky, 8

Príbuzné preklady Roháček

…24 A Šimon od­povedal a riekol: Pros­te vy za mňa u Pána, žeby ne­prišlo na mňa nič z toho, čo ste po­vedali.…

Evanjelický

…24 I od­povedal Šimon: Mod­lite sa za mňa k Pánovi, aby ma ne­stih­lo niečo z toho, čo ste po­vedali.…

Ekumenický ✔

…24 Lebo vidím, že si pl­ný hor­kej žlče a v putách ne­právos­ti.…

Bible21

…24 Ši­mon od­po­věděl: „Vy se za mě mod­lete k Pánu, ať se mi ne­stane nic z to­ho, co jste říkali!“…

Ekumenický › Skutky › 8,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček