Ekumenický › Skutky › 8,20
Skutky 8:20
Skutky apoštolov
— a povedal: Dajte túto moc aj mne, aby prijal Ducha Svätého každý, na koho položím ruky.
Verš v kontexte
…19 Keď Šimon videl, že kladením rúk apoštolov sa udeľuje Duch, priniesol im peniaze 20 a povedal: Dajte túto moc aj mne, aby prijal Ducha Svätého každý, na koho položím ruky. 21 Peter mu však povedal: Nech zhynie tvoje striebro s tebou, pretože si sa nazdával, že Boží dar sa dá získať za peniaze.…
…20 A Peter mu povedal: Tvoje peniaze nech sú i s tebou na zatratenie, pretože si sa domnieval, že dar Boží možno nadobudnúť si za peniaze.…
Evanjelický…20 Odpovedal mu Peter: Nech zahynie tvoje striebro aj s tebou, pretože si sa nazdal, že za peniaze si nadobudneš dar Boží.…
Ekumenický ✔…20 a povedal: Dajte túto moc aj mne, aby prijal Ducha Svätého každý, na koho položím ruky.…
Bible21…20 Petr mu na to řekl: „Ať jsou tvé peníze zatraceny s tebou! To sis myslel, že Boží dar jde koupit za peníze?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček