…19 Pánov anjel však otvoril v noci dvere väzenia, vyviedol ich von a povedal: 20 Choďte, postavte sa a hovorte v chráme ľudu všetky slová o tomto živote. 21 Oni ho počúvli, vošli včasráno do chrámu a učili. Keď prišiel veľkňaz a tí, čo boli s ním, zvolali veľradu i všetkých starších spomedzi synov Izraela a poslali do väzenia sluhov, aby priviedli apoštolov.…
…20 Iďte a postaviac sa hovorte v chráme ľudu všetky slová tohoto života.…
Evanjelický…20 Choďte, postavte sa a hovorte ľudu v chráme všetky slová tohto života.…
Ekumenický ✔…20 Choďte, postavte sa a hovorte v chráme ľudu všetky slová o tomto živote.…
Bible21…20 „Jděte, postavte se v chrámu a předneste lidu všechna slova tohoto Života.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček