Ekumenický › Skutky › 5,16

Skutky 5:16

Skutky apoštolov

— Aj z miest okolo Jeruzalema sa schádzalo množs­tvo ľudí, ktorí prinášali chorých a trápených nečis­tými duch­mi, a všet­ci boli uzdravení.


Verš v kontexte

…15 Ešte aj chorých vy­nášali na ulice a klád­li ich na lôžka a nosid­lá, aby as­poň Pet­rov tieň padol na nie­ktorého z nich, keď tadiaľ pôj­de. 16 Aj z miest okolo Jeruzalema sa schádzalo množs­tvo ľudí, ktorí prinášali chorých a trápených nečis­tými duch­mi, a všet­ci boli uzdravení. 17 Vtedy vy­stúpil veľkňaz a všet­ci, čo boli s ním, totiž strana saducejov, pl­ní žiar­livos­ti…

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

…16 A schádzalo sa i množs­tvo z okolitých miest do Jeruzalema, ktorí nies­li ne­moc­ných a takých, ktorých trápili nečis­tí duchovia, a boli všet­ci uzdravení.…

Evanjelický

…16 Aj z miest okolo Jeruzalema pri­chádzali v zá­stupoch, prinášali svojich ne­moc­ných a trápených nečis­tými duch­mi - a všet­ci boli uzdravovaní.…

Ekumenický ✔

…16 Aj z miest okolo Jeruzalema sa schádzalo množs­tvo ľudí, ktorí prinášali chorých a trápených nečis­tými duch­mi, a všet­ci boli uzdravení.…

Bible21

…16 Množství li­dí z okolních měst se scháze­lo do Je­ruzalé­ma, přináše­li ne­mo­cné a trápené nečis­tý­mi du­chy a ti všich­ni byli uz­dravováni.…

Ekumenický › Skutky › 5,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček