EkumenickýSkutky4,26

Skutky 4:26

Skutky apoštolov

Po­vs­tali po­zem­skí králi a vladári sa spolčili proti Pánovi a proti jeho Po­mazanému.


Verš v kontexte

25 Ty si skr­ze Ducha Svätého po­vedal ús­tami nášho otca Dávida, tvoj­ho služob­níka: Prečo sa búria po­hania a národy snujú darom­né plány? 26 Po­vs­tali po­zem­skí králi a vladári sa spolčili proti Pánovi a proti jeho Po­mazanému. 27 Veď v tomto mes­te sa Herodes a Pont­ský Pilát na­ozaj spolčili s pohanmi a s izraelským ľudom proti tvoj­mu svätému Služob­níkovi Ježišovi, ktorého si po­mazal,

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

26 Po­stavili sa kráľovia zeme, a kniežatá sa do­ved­na sišli proti Hos­podinovi a proti jeho Po­mazanému.

Evanjelický

26 Králi zem­skí po­vs­tali a kniežatá sa spolčili proti Pánovi a Po­mazanému!

Ekumenický

26 Po­vs­tali po­zem­skí králi a vladári sa spolčili proti Pánovi a proti jeho Po­mazanému.

Bible21

26 Králové země po­vsta­lia vlád­cové se spřáh­li pro­ti Hos­po­di­nua pro­ti jeho Pomazanému.‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček