…22 keďže človek, ktorý bol zázračne uzdravený, mal vyše štyridsať rokov. 23 Keď ich prepustili, prišli k svojim a porozprávali, čo im povedali veľkňazi a starší. 24 Keď ich počuli, jednomyseľne pozdvihli svoj hlas k Bohu a povedali: Pane, ty si stvoril nebo a zem, more a všetko, čo je v nich.…
…23 A keď ich prepustili, prišli k svojim a porozprávali im všetko, čo im povedali najvyšší kňazi a starší.…
Evanjelický…23 Len čo ich prepustili, prišli k svojim a oznámili im, čo im povedali veľkňazi a starší.…
Ekumenický ✔…23 Keď ich prepustili, prišli k svojim a porozprávali, čo im povedali veľkňazi a starší.…
Bible21…23 Poté, co byli propuštěni, přišli ke svým a vyprávěli, co jim řekli vrchní kněží a starší.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček