Ekumenický › Skutky › 3,17
Skutky 3:17
Skutky apoštolov
— Teraz, bratia, viem, že ste z nevedomosti konali, ako aj vaši poprední muži.
Verš v kontexte
…16 Pretože tento muž, ktorého tu vidíte a poznávate, uveril v jeho meno, toto meno mu dalo silu; a viera, ktorú vzbudilo Ježišovo meno, ho úplne uzdravila pred očami vás všetkých. 17 Teraz, bratia, viem, že ste z nevedomosti konali, ako aj vaši poprední muži. 18 Boh však takýmto spôsobom splnil to, čo predtým oznámil ústami všetkých prorokov, že jeho Mesiáš bude trpieť.…
…17 A teraz, bratia, viem, že ste to urobili v nevedomosti jako aj vaše kniežatá,…
Evanjelický…17 Ale teraz viem, bratia, že ste to z nevedomosti urobili, ako aj vaši poprední mužovia;…
Ekumenický ✔…17 Teraz, bratia, viem, že ste z nevedomosti konali, ako aj vaši poprední muži.…
Bible21…17 Bratři, vím, že jste to udělali z nevědomosti stejně jako vaši vůdcové.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček