…31 Pavol povedal stotníkovi a vojakom: Ak títo neostanú na lodi, ani vy sa nemôžete zachrániť. 32 Vtedy vojaci preťali povrazy na člne a nechali ho spadnúť. 33 A kým nezačalo svitať, Pavol všetkých vyzval, aby si zajedli. Hovoril: Dnes je už štrnásty deň, čo vyčkávate bez jedla a nič ste nevzali do úst.…
…32 Vtedy poodtínali vojaci povrazy člna a dali mu padnúť do mora.…
Evanjelický…32 Vtedy vojaci preťali povrazy na člne a dali mu spadnúť.…
Ekumenický ✔…32 Vtedy vojaci preťali povrazy na člne a nechali ho spadnúť.…
Bible21…32 Vojáci tedy přesekli lana a nechali člun uplavat.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček