EkumenickýSkutky27,28

Skutky 27:28

Skutky apoštolov

Spus­tili olov­nicu a na­merali dvad­sať siah hĺb­ky. Keď prešli kúsok, spus­tili ju znova a na­merali pät­násť siah.


Verš v kontexte

27 Keď nadišla š­tr­nás­ta noc a hnalo nás to po Ad­riatic­kom mori, okolo pol­noci sa námor­níkom zdalo, že sa blížia k nejakej pev­nine. 28 Spus­tili olov­nicu a na­merali dvad­sať siah hĺb­ky. Keď prešli kúsok, spus­tili ju znova a na­merali pät­násť siah. 29 V obave, aby sme nenarazili na skalis­ká, spus­tili zo za­dnej čas­ti lode štyri kot­vy a želali si, aby už bol deň.

späť na Skutky, 27

Príbuzné preklady Roháček

28 A spus­tiac olov­nicu našli hĺb­ky dvadsať siah. A keď sa od­plavili kúsok ďalej a zase spus­tili olovo, našli pät­násť siah.

Evanjelický

28 Spus­tili hneď olov­nicu a zis­tili hĺb­ku na dvad­sať siah; po­odišli ďalej, spus­tili zase olov­nicu a zis­tili hĺb­ku na pät­násť siah.

Ekumenický

28 Spus­tili olov­nicu a na­merali dvad­sať siah hĺb­ky. Keď prešli kúsok, spus­tili ju znova a na­merali pät­násť siah.

Bible21

28 Spusti­li olovnici a naměři­li dvacet sáhů; o kou­sek dál ji spusti­li znovu a naměři­li patnáct sáhů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček