…13 Začal viať južný vietor a tak sa nazdávali, že sa im podarí dosiahnuť, čo si zaumienili. Zdvihli teda kotvu a plavili sa tesne popri Kréte. 14 Ale krátko nato sa strhol orkán, ktorý sa volá Euroakvilo. 15 Keď sa vietor zmocnil lode a nebolo možné udržať kurz, nechali sme ním loď unášať.…
…14 Ale po krátkom čase uderil na ňu búrlivý vietor, zvaný Euroklydon.…
Evanjelický…14 Ale onedlho sa strhol búrlivý vietor, takzvaný severovýchodný.…
Ekumenický ✔…14 Ale krátko nato sa strhol orkán, ktorý sa volá Euroakvilo.…
Bible21…14 Od ostrova ale znenadání udeřil orkán zvaný Euroklydon…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček