EkumenickýSkutky27,14

Skutky 27:14

Skutky apoštolov

Ale krát­ko nato sa str­hol or­kán, ktorý sa volá Euro­ak­vilo.


Verš v kontexte

13 Začal viať južný vietor a tak sa naz­dávali, že sa im podarí do­siah­nuť, čo si zau­mienili. Zdvih­li teda kot­vu a plavili sa tes­ne pop­ri Kréte. 14 Ale krát­ko nato sa str­hol or­kán, ktorý sa volá Euro­ak­vilo. 15 Keď sa vietor zmoc­nil lode a nebolo možné ud­ržať kurz, nechali sme ním loď unášať.

späť na Skutky, 27

Príbuzné preklady Roháček

14 Ale po krát­kom čase uderil na ňu búr­livý vietor, zvaný Eurok­lydon.

Evanjelický

14 Ale one­dl­ho sa str­hol búr­livý vietor, takz­vaný severovýchod­ný.

Ekumenický

14 Ale krát­ko nato sa str­hol or­kán, ktorý sa volá Euro­ak­vilo.

Bible21

14 Od os­t­rova ale znena­dání udeřil orkán zvaný Eu­rok­lydon

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček