Ekumenický › Skutky › 24,24

Skutky 24:24

Skutky apoštolov

— Keď začal hovoriť o spravodlivosti, zdržan­livos­ti a budúcom súde, Félix sa naľakal a po­vedal: Na­teraz odíď, za­volám ťa, až budem mať čas.


Verš v kontexte

…23 O niekoľko dní prišiel Félix so svojou manžel­kou Drusil­lou, ktorá bola Židov­ka, po­slal po Pav­la a počúval ho, čo hovorí o viere v Krista Ježiša. 24 Keď začal hovoriť o spravodlivosti, zdržan­livos­ti a budúcom súde, Félix sa naľakal a po­vedal: Na­teraz odíď, za­volám ťa, až budem mať čas. 25 Pri­tom dúfal, že mu Pavol dá peniaze. Pre­to čas­tejšie po­sielal poňho a zhováral sa s ním.…

späť na Skutky, 24

Príbuzné preklady Roháček

…24 Po­tom o nie­koľko dní prišiel Felix s Druzil­lou, svojou ženou, ktorá bola Židov­ka, a po­slal po Pav­la a počul ho o viere v Kris­ta Ježiša.…

Evanjelický

…24 Po nie­koľkých dňoch prišiel Felix s manžel­ku Druzilou, ktorá bola Židov­ka, pred­volal si Pav­la a vy­počúval ho o jeho viere v Ježiša Kris­ta.…

Ekumenický ✔

…24 Keď začal hovoriť o spravodlivosti, zdržan­livos­ti a budúcom súde, Félix sa naľakal a po­vedal: Na­teraz odíď, za­volám ťa, až budem mať čas.…

Bible21

…24 Po něko­lika dnech pak Fe­lix přišel se svou manželkou Dru­sillou, která byla Ži­dovka. Po­slal pro Pav­la a vy­s­le­chl si ho ohledně ví­ry v Mesiáše.…

Ekumenický › Skutky › 24,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček