EkumenickýSkutky21,6

Skutky 21:6

Skutky apoštolov

Po­tom sme sa roz­lúčili, na­stúpili na loď a oni sa vrátili domov.


Verš v kontexte

5 Po uplynutí tých dní sme po­kračovali v ceste. Všet­ci, aj s manželkami a deťmi, nás vy­prevadili až za mes­to. Tam sme na brehu po­kľak­li a po­mod­lili sme sa. 6 Po­tom sme sa roz­lúčili, na­stúpili na loď a oni sa vrátili domov. 7 Plav­bu z Týru sme skončili príchodom do Ptolemai­dy. Po­zdravili sme bratov a zo­stali sme u nich jeden deň.

späť na Skutky, 21

Príbuzné preklady Roháček

6 A keď sme sa spolu roz­lúčili, vošli sme do lode, a oni sa vrátili domov.

Evanjelický

6 A po­tom roz­lúčiac sa, vstúpili sme na loď a oni sa vrátili domov.

Ekumenický

6 Po­tom sme sa roz­lúčili, na­stúpili na loď a oni sa vrátili domov.

Bible21

6 Po roz­loučení jsme na­stou­pi­li na loď a oni se vrá­ti­li do­mů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček