…22 Nuž čo teraz? Určite sa dopočujú, že si prišiel. 23 Urob teda, čo ti radíme: Máme tu štyroch mužov, ktorí zložili sľub. 24 Týchto vezmi so sebou, spolu s nimi sa očisti a zaplať za nich, aby si dali oholiť hlavu. Tak všetci poznajú, že nie je nič pravdy na tom, čo o tebe počuli, ale že aj sám dôsledne zachovávaš zákon.…
…23 Urob tedy to, čo ti hovoríme: Máme štyroch mužov, ktorí majú na sebe sľub;…
Evanjelický…23 Urob teda, čo ti radíme: máme tu štyroch mužov, ktorí zložili sľub;…
Ekumenický ✔…23 Urob teda, čo ti radíme: Máme tu štyroch mužov, ktorí zložili sľub.…
Bible21…23 Udělej tedy, co ti říkáme: Máme tu čtyři muže, kteří na sebe vzali slib.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček