EkumenickýSkutky21,10

Skutky 21:10

Skutky apoštolov

Keď sme tam boli nie­koľko dní, prišiel z Judska is­tý prorok menom Agabos.


Verš v kontexte

9 Mal štyri dcéry, pan­ny, ktoré prorokovali. 10 Keď sme tam boli nie­koľko dní, prišiel z Judska is­tý prorok menom Agabos. 11 Prišiel k nám, vzal Pav­lov opasok, zviazal si nohy aj ruky a po­vedal: Duch Svätý hovorí toto: Muža, ktorému pat­rí ten­to opasok, tak­to zviažu Židia v Jeruzaleme a vy­dajú ho do rúk po­hanov.

späť na Skutky, 21

Príbuzné preklady Roháček

10 A kým sme tam boli za viacej dní, prišiel z Jud­ska dolu nejaký prorok, menom Agabus.

Evanjelický

10 Keď sme tam boli už nie­koľko dní, prišiel z Jud­ska prorok menom Agabos.

Ekumenický

10 Keď sme tam boli nie­koľko dní, prišiel z Judska is­tý prorok menom Agabos.

Bible21

10 Když jsme tam strávi­li něko­lik dní, do­razil z Jud­s­ka je­den pro­rok jménem Aga­bos.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček