Ekumenický › Skutky › 20,11

Skutky 20:11

Skutky apoštolov

— Po­tom sa vrátil hore, lámal a jedol chlieb a dl­ho, až do svitania, rozp­rával. Po­tom od­išiel.


Verš v kontexte

…10 Ale Pavol zišiel dole, hodil sa naňho, ob­jal ho a po­vedal: Ne­znepokojuj­te sa, veď jeho duša je v ňom. 11 Po­tom sa vrátil hore, lámal a jedol chlieb a dl­ho, až do svitania, rozp­rával. Po­tom od­išiel. 12 Chlap­ca pri­vied­li živého a to ich veľmi po­tešilo.…

späť na Skutky, 20

Príbuzné preklady Roháček

…11 A zase vyšiel a lámal chlieb a jedol. A keď sa hod­ne s nimi nashováral až do svitu, tak od­išiel.…

Evanjelický

…11 Po­tom vy­šiel hore, lámal chlieb, aj jedol a ešte dlho im hovoril, až do svitania, a tak od­išiel.…

Ekumenický ✔

…11 Po­tom sa vrátil hore, lámal a jedol chlieb a dl­ho, až do svitania, rozp­rával. Po­tom od­išiel.…

Bible21

…11 Pak vy­stou­pil na­ho­ru, lá­mal chléb a po jídle ještě dlouho mlu­vil, až do rá­na, kdy ode­šel.…

Ekumenický › Skutky › 20,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček