…42 Neustále sa venovali učeniu apoštolov, bratskému spoločenstvu, lámaniu chleba a modlitbám. 43 Všetkých sa zmocňovala bázeň, lebo prostredníctvom apoštolov sa dialo veľa zázrakov a znamení. 44 Všetci, čo uverili, boli pospolu a mali všetko spoločné.…
…43 A prišla bázeň na každú dušu, a dialo sa mnoho zázrakov a divov skrze apoštolov.…
Evanjelický…43 I prišla bázeň na všetky duše, a apoštolovia robili mnoho zázrakov a znamení.…
Ekumenický ✔…43 Všetkých sa zmocňovala bázeň, lebo prostredníctvom apoštolov sa dialo veľa zázrakov a znamení.…
Bible21…43 Všechny naplnila posvátná úcta a skrze apoštoly se dělo mnoho zázračných znamení.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček