Ekumenický › Skutky › 2,26

Skutky 2:26

Skutky apoštolov

— Pre­to sa po­tešilo moje srd­ce a môj jazyk za­plesal, ešte aj moje telo bude od­počívať v nádeji,


Verš v kontexte

…25 Dávid o ňom totiž hovorí: Pána som videl ustavične pred sebou, pre­tože je po mojej pravici, aby som nezakolísal. 26 Pre­to sa po­tešilo moje srd­ce a môj jazyk za­plesal, ešte aj moje telo bude od­počívať v nádeji, 27 lebo nenecháš moju dušu v podsvetí a nedopus­tíš, aby tvoj svätý videl porušenie.…

späť na Skutky, 2

Príbuzné preklady Roháček

…26 Pre­to sa roz­veselilo moje srd­ce, a môj jazyk splesal, áno i moje telo bude stániť na nádeji,…

Evanjelický

…26 Pre­to roz­veselilo sa mi srd­ce a jazyk za­plesal, áno, aj telo mi bude od­počívať v nádeji,…

Ekumenický ✔

…26 Pre­to sa po­tešilo moje srd­ce a môj jazyk za­plesal, ešte aj moje telo bude od­počívať v nádeji,…

Bible21

…26 Mé srd­ce je šťastné, můj jazyk zpívá, také mé tělo v na­dě­ji odpočívá.…

Ekumenický › Skutky › 2,26

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček