…36 Barnabáš chcel vziať so sebou aj Jána, prímením Marek, 37 ale Pavol usúdil, že netreba brať so sebou toho, kto ich v Pamfýlii opustil a nešiel pracovať vedno s nimi. 38 Došlo medzi nimi k ostrému sporu, a tak sa rozišli. Barnabáš si vzal Marka a odplavil sa na Cyprus,…
…37 A Barnabáš radil, aby pojali so sebou i Jána, zvaného Marka.…
Evanjelický…37 Barnabáš chcel vziať aj Jána, prímenom Marka.…
Ekumenický ✔…37 ale Pavol usúdil, že netreba brať so sebou toho, kto ich v Pamfýlii opustil a nešiel pracovať vedno s nimi.…
Bible21…37 Barnabáš chtěl, aby s sebou vzali i Jana Marka,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček