Ekumenický › Skutky › 13,47

Skutky 13:47

Skutky apoštolov

— Lebo tak nám pri­kázal Pán: Ustanovil som ťa za svet­lo po­hanom, aby si bol spásou až do končín zeme.


Verš v kontexte

…46 Pavol a Bar­nabáš im však hovorili ot­vorene: Najprv vy ste museli počuť Božie slovo; keďže ho však od­mietate a sami sa po­kladáte za nehod­ných večného života, ob­raciame sa k pohanom. 47 Lebo tak nám pri­kázal Pán: Ustanovil som ťa za svet­lo po­hanom, aby si bol spásou až do končín zeme. 48 Keď to počuli po­hania, radovali sa, oslavovali Pánovo slovo a uverili všet­ci, ktorí boli určení pre večný život.…

späť na Skutky, 13

Príbuzné preklady Roháček

…47 Lebo nám tak pri­kázal Pán, keď povedal: Položil som ťa za svet­lo národom, aby si bol spasením až do po­sled­ného k­raja zeme.…

Evanjelický

…47 Lebo tak nám pri­kázal Pán: Položil som Ťa za svet­lo po­hanom, aby si bol spasením až do končín zeme.…

Ekumenický ✔

…47 Lebo tak nám pri­kázal Pán: Ustanovil som ťa za svet­lo po­hanom, aby si bol spásou až do končín zeme.…

Bible21

…47 Tak nám to to­tiž přikázal Hospodin: ‚Učinil jsem tě svět­lem národů, abys dal spásu ce­lé­mu světu.‘“…

Ekumenický › Skutky › 13,47

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček