EkumenickýSkutky12,3

Skutky 12:3

Skutky apoštolov

a keď videl, že sa to Židom páči, dal chytiť aj Pet­ra. Boli práve dni Nek­vasených chlebov.


Verš v kontexte

2 Mečom za­hubil Jánov­ho brata Jakuba, 3 a keď videl, že sa to Židom páči, dal chytiť aj Pet­ra. Boli práve dni Nek­vasených chlebov. 4 Keď sa ho zmoc­nil, uvr­hol ho do väzenia a dal ho strážiť štyrom strážam po štyroch vojakoch. Po Veľkej noci ho chcel pred­viesť pred ľud.

späť na Skutky, 12

Príbuzné preklady Roháček

3 A keď videl, že sa to ľúbilo Židom, umienil si zajať ešte i Pet­ra - a boly to dni nek­vasených ­chlebov -,

Evanjelický

3 a keď videl, že sa to Židom páči, roz­kázal zlapať aj Pet­ra; a boli práve dni nek­vasených chlebov.

Ekumenický

3 a keď videl, že sa to Židom páči, dal chytiť aj Pet­ra. Boli práve dni Nek­vasených chlebov.

Bible21

3 a když vi­děl, že se to Ži­dům líbí, roz­ho­dl se za­tknout i Pet­ra. (Bylo to během Svátku ne­kvašených chle­bů.)

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček