…20 Herodes bol veľmi nahnevaný na Týrčanov a Sidončanov, ale oni svorne prišli za ním, a keď získali na svoju stranu kráľovho komorníka Blasta, prosili ho o zmierenie, lebo ich kraj dostával potraviny z kráľovského územia. 21 V určený deň sa Herodes obliekol do kráľovského rúcha, sadol si na trón a prehovoril k nim. 22 Ľud hlasno volal: Hlas boha, nie človeka!…
…21 Potom na určený deň sa obliekol Heródes do kráľovského rúcha, sadol na prestol a povedal k nim reč.…
Evanjelický…21 V určený deň obliekol si Herodes kráľovské rúcho, posadil sa na trón a prehovoril k nim.…
Ekumenický ✔…21 V určený deň sa Herodes obliekol do kráľovského rúcha, sadol si na trón a prehovoril k nim.…
Bible21…21 Ve stanovený den se Herodes v královském rouše posadil na trůn a pronesl k nim řeč.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček