EkumenickýSkutky11,7

Skutky 11:7

Skutky apoštolov

Počul som aj hlas, ktorý mi hovoril: Peter, vstaň, za­bíjaj a jedz!


Verš v kontexte

6 Po­zor­ne som sa do nej za­hľadel a videl som tam št­vor­nohé po­zem­ské zvieratá, divú zver, plazy a nebes­ké vtáky. 7 Počul som aj hlas, ktorý mi hovoril: Peter, vstaň, za­bíjaj a jedz! 8 Od­povedal som: To nie, Pane. Veď do mojich úst ni­kdy ne­vošlo nič poškvr­nené alebo nečis­té.

späť na Skutky, 11

Príbuzné preklady Roháček

7 A počul som i hlas, ktorý mi hovoril: Vstaň, Pet­re, bi a jedz!

Evanjelický

7 Aj hlas som počul hovoriaci mi: Vstaň, Peter, za­bíjaj a jedz!

Ekumenický

7 Počul som aj hlas, ktorý mi hovoril: Peter, vstaň, za­bíjaj a jedz!

Bible21

7 Teh­dy jsem us­lyšel hlas: ‚Vstaň, Petře, za­bíjej a jez!‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček