EkumenickýSkutky10,43

Skutky 10:43

Skutky apoštolov

O ňom svedčia všet­ci proroci, že v jeho mene do­siah­ne od­pus­tenie hriechov každý, kto v neho verí.


Verš v kontexte

42 Pri­kázal nám, aby sme ohlasovali ľudu a do­svedčili, že on je Bohom určený sud­ca živých i mŕt­vych. 43 O ňom svedčia všet­ci proroci, že v jeho mene do­siah­ne od­pus­tenie hriechov každý, kto v neho verí. 44 Kým ešte Peter hovoril tieto slová, zo­stúpil Duch Svätý na všet­kých, čo počúvali túto reč.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

43 Jemu vy­dávajú svedoc­tvo všet­ci proroci, že od­pus­tenie hriechov do­stane skr­ze jeho meno každý, kto verí v neho.

Evanjelický

43 O Ňom svedčia všet­ci proroci, že pre Jeho meno do­siah­ne od­pus­tenie hriechov každý, kto verí v Neho.

Ekumenický

43 O ňom svedčia všet­ci proroci, že v jeho mene do­siah­ne od­pus­tenie hriechov každý, kto v neho verí.

Bible21

43 Jemu vy­dávají svě­de­ctví všich­ni pro­ro­ci: skrze jeho jméno při­jme odpuštění hříchů každý, kdo v něj věří.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček