Ekumenický › Skutky › 10,34

Skutky 10:34

Skutky apoštolov

— Peter sa teda ujal slova a po­vedal: Na­ozaj po­znávam, že Boh ni­koho ne­up­red­nos­tňuje,


Verš v kontexte

…33 Hneď som teda po­slal po teba, a ty si dob­re spravil, že si prišiel. Teraz sme tu všet­ci pred Bohom, aby sme si vy­počuli všet­ko, čo ti pri­kázal Pán. 34 Peter sa teda ujal slova a po­vedal: Na­ozaj po­znávam, že Boh ni­koho ne­up­red­nos­tňuje, 35 ale v každom národe mu je milý ten, kto sa ho bojí a koná spravod­livo.…

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

…34 Vtedy ot­voril Peter ús­ta a po­vedal: V prav­de po­znávam, že Bôh nehľadí na osobu,…

Evanjelický

…34 Nato Peter ot­voril ús­ta a hovoril: Na­ozaj, teraz po­znávam, že Boh ni­koho ne­up­red­nos­tňuje,…

Ekumenický ✔

…34 Peter sa teda ujal slova a po­vedal: Na­ozaj po­znávam, že Boh ni­koho ne­up­red­nos­tňuje,…

Bible21

…34 Petr se ujal slova a ře­kl: „Oprav­du vi­dím, že Bůh niko­mu ne­straní,…

Ekumenický › Skutky › 10,34

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček