EkumenickýSkutky10,16

Skutky 10:16

Skutky apoštolov

Toto sa opakovalo tri razy a nádoba hneď bola vzatá do neba.


Verš v kontexte

15 Po­tom sa oz­val hlas znova, po druhý raz: Čo Boh očis­til, to ty nenazývaj poškvr­neným. 16 Toto sa opakovalo tri razy a nádoba hneď bola vzatá do neba. 17 Kým Peter v rozpakoch uvažoval, čo má znamenať videnie, ktoré práve mal, ob­javili sa pri bráne muži, ktorých po­slal Kor­nélius, a vy­pytovali sa na Šimonov dom.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

16 A to sa stalo po tri razy, a nádoba bola zase hneď vzatá hore do neba.

Evanjelický

16 Tak sa to opakovalo tri razy; a hneď nato zdvih­la sa nádoba do neba.

Ekumenický

16 Toto sa opakovalo tri razy a nádoba hneď bola vzatá do neba.

Bible21

16 Opa­kovalo se to třikrát, než byla plach­ta vy­taže­na zpátky do ne­be.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček