…11 Videl nebo otvorené a z neho zostupovať na zem akúsi nádobu, sťaby veľkú plachtu so štyrmi rohmi. 12 Boli v nej všetky druhy štvornohých zvierat, zemských plazov, ako aj nebeského vtáctva. 13 Tu k nemu zaznel hlas: Peter, vstaň, zabíjaj a jedz!…
…12 v ktorom boly všelijaké štvornohé zvieratá zemské i divá zver i zemeplazy i nebeské vtáctvo:…
Evanjelický…12 a v nej všetky možné štvornohé zvieratá [divá zver], plazy a nebeské vtáctvo.…
Ekumenický ✔…12 Boli v nej všetky druhy štvornohých zvierat, zemských plazov, ako aj nebeského vtáctva.…
Bible21…12 V ní byla všemožná čtvernohá polní zvířata i šelmy, plazi a ptáci.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček